Международное общественное объединение "Конгресс азербайджанских общин" Беларуси и её молодежное отделение приняло участие в мероприятии, проходившем в рамках празднования 20-летия установления дипломатических отношений между Республикой Беларусь и Азербайджанской Республикой.

В ходе данного мероприятия главное книжное хранилище Беларуси получило ценный подарок от директора бакинского Музея миниатюрных книг Зарифы Салаховой.

Стихотворный двухтомник Янки Купалы "Жалейка" вышел в издательстве Indigo города Баку тиражом в более 50 экземпляров.

Финансовую поддержку в проектах З.Салаховой, связанных с Беларусью, уже не первый раз оказывает Международное общественное объединение "Конгресс азербайджанских общин" Беларуси.

"Жалейка" является миниатюрным воспроизведением оригинального сборника 1908 года белорусского классика. Формат книги - 35Х47 мм. В первом томе 63 стихотворения размещены на 282 страницах, а во втором - 35 стихотворений на 288 страницах.

Первые из них были переданы в дар Президенту Азербайджанской Республики Ильхаму Алиеву, а также отправлены с сопроводительным письмом главного организатора выпуска Зарифы Салаховой Президенту Беларуси Александру Лукашенко.

Проект реализован при содействии Национальной библиотеки, предоставившей факсимильную копию оригинального текста произведения. Организаторами мероприятия выступили Посольство Республики Беларусь в Азербайджанской Республике и Национальная библиотека Беларуси.

Наряду с представителями диаспоры во встрече приняли участие сотрудники азербайджанской дипломатической миссии в Минске, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Куба в Республике Беларусь Альфредо Ньевес Портуондо, представители музея Янки Купалы в Минске, белорусская общественность.